اعثري على نساء يفهمنكِ حقًا.

لستِ
الوحيدة.

تطبيق مجهول الهوية للنساء اللواتي يعشن مع الانتباذ البطاني الرحمي وتكيس المبايض وانقطاع الطمث وغيرها. تواصلي 1:1 مع أخت تفهمكِ، أو انضمّي إلى دائرة خاصة بحالتكِ.

حمّليه من App Store
قريبًا Google Play

المشكلة الصامتة

“تحتاج المرأة في المتوسط من 4 إلى 12 سنوات لتُشخَّص إصابتها بالانتباذ البطاني الرحمي. وكثيرًا ما تقضي معظم تلك السنوات وهي تشعر بأن لا أحد يصدّقها.”

تأخر التشخيص: منظمة الصحة العالمية، 2025

+190 مليون

امرأة حول العالم يعشن مع الانتباذ البطاني الرحمي

1 من كل 10

مصابة بتكيس المبايض

70%

من المصابات بتكيس المبايض قد لا يعرفن ذلك

الأرقام: منظمة الصحة العالمية (الانتباذ البطاني الرحمي, تكيس المبايض)

كيف يعمل Sorella

ثلاث خطوات لتكوني أقلّ وحدة.

التسجيل في أقل من دقيقة. بلا اسم ولا صورة، إلا إن أردتِ.

01 الخطوة

ملف شخصي مجهول الهوية

اختاري اسم مستخدم وصورة رمزية: لونًا أو رمزًا، أو صورة إن فضّلتِ. لا أحد يرى اسمكِ إلا إذا شاركتِه بنفسكِ.

02 الخطوة

مطابقة 1:1 مع أخت

أخبرينا بما تمرّين به: الانتباذ البطاني، تكيس المبايض، انقطاع الطمث، الغدة الدرقية، الخصوبة وغيرها. نصلكِ بشكل خاص بأخت تفهمكِ.

03 الخطوة

أو انضمّي إلى دائرة خاصة

لكل حالة مجموعتها الصغيرة. اقرئي بهدوء مجانًا، وشاركي في الحديث مع Sister+. المكان مكانكِ، وعلى إيقاعكِ.

يومياتكِ

يوميات تربط الخيوط ببعضها.

دقيقتان في اليوم. يحوّل Sorella ما تسجّلينه إلى أنماط واضحة أمامكِ، لا تشاركينها إلا إن اخترتِ ذلك.

وقفة يومية في دقيقتين

المزاج، الطاقة، الألم، النوم، أعراضكِ وسياق يومكِ. بلا سلاسل أيام متتالية وبلا شعور بالذنب، مجرد سجلّ هادئ يكبر مع الوقت.

دورتكِ، كما هي، بلا توقّعات

حدّدي أيام الدورة الشهرية، ويضع Sorella ألمكِ ومزاجكِ وطاقتكِ على مسار دورتكِ. يُظهر ما حدث، ولا يخمّن أبدًا ما سيأتي.

ما لاحظناه

ملاحظات لطيفة مستخلصة من تسجيلاتكِ أنتِ: ألمكِ أشدّ في أيام التوتر، ونومكِ أسوأ في اليوم التالي لتمرين مكثّف. لكِ وحدكِ، دائمًا.

شاركيها مع أختكِ، إن أردتِ

ثبّتي ملخّصًا عن أسابيعكِ الأخيرة في محادثة 1:1، فتفهمكِ دون أن تعيدي رواية كل شيء. أنتِ تختارين الفترة، ويمكنكِ إلغاء المشاركة في أي وقت.

الحالات

مهما كان ما تحملينه، ستجدين أختًا تحمله مثلكِ.

المطابقة تراعي حالتكِ. والدوائر الخاصة مخصّصة لكل حالة. أنتِ من تقرّرين ما تشاركينه، ومع من.

الانتباذ البطاني الرحمي تكيس المبايض انقطاع الطمث ما قبل انقطاع الطمث العضال الغدي اضطراب ما قبل الحيض اضطرابات الحيض الأورام الليفية الخصوبة والفقدان الغدة الدرقية ألم الفرج المزمن الألم المزمن القلق وغيرها…

قولي ما تمرّين به

احكيها بكلماتكِ.

عملية جراحية، ألم لم يفسّره لكِ أحد بعد، تجربة ليس لها اسم. اكتبي ما تمرّين به، وأكّدي ما يعبّر عنكِ، ويجد Sorella الأخت التي تعيشه أيضًا، أو التي مرّت به من قبل. كلماتكِ تبقى خاصة: لا ترى أي مطابقة إلا ما تشتركان فيه.

جراحة حديثة ألم ما بعد الجراحة لقد مرّت بذلك

تؤكّدين كل جانب قبل استخدامه. لا تتم أي مطابقة من دونكِ أبدًا.

10 لغات

هي تكتب بالألمانية، وأنتِ تقرئينها بلغتكِ.

تُترجَم المحادثات تلقائيًا داخل الدردشة، في محادثات 1:1 كما في الدوائر. أخت في برلين وأخت في ليون يمكنهما أن تعيشا الأسبوع نفسه، معًا.

الأمان والخصوصية

بُني على فكرة أن الثقة هي كل شيء.

لا خلاصة منشورات، ولا إعجابات، ولا سعي وراء الانتشار. فقط محادثات صغيرة وخاصة بين نساء اخترن ذلك. وكل قراراتنا الأخرى (ما نحفظه، ولأي مدة، ومن يمكنه التواصل مع من) تنبع من هنا.

مجهولة الهوية افتراضيًا

لا اسم حقيقي ولا صورة شخصية. تختارين اسم مستخدم وصورة رمزية (لونًا أو رمزًا، أو صورة إن أردتِ). لا أحد يرى بريدكِ الإلكتروني.

الحظر والإبلاغ، في كل مكان

نقرة واحدة على أي رسالة. يراجع البلاغات إنسان، لا خوارزمية، ونتعامل معها بأولوية.

مصمَّم للحظات الأزمات

إذا أشارت محادثة إلى خطر إيذاء النفس، نعرض فورًا خطوط المساعدة المحلية (988 في الولايات المتحدة، 3114 في فرنسا، 024 في إسبانيا) وننبّه مسؤولًا عن السلامة.

رسائلكِ لا تبقى إلى الأبد

أول ثلاث مطابقات مجانية، بلا بطاقة بنكية. يتيح لكِ Sister+ مطابقات بلا حدود، والانضمام إلى الدوائر والكتابة فيها، وفلاتر المطابقة، ويحتفظ برسائلكِ 365 يومًا بدلًا من 30.

الأسئلة الشائعة

أسئلة قد تطرحينها.

كيف تعمل المطابقة؟ +

تنطلق المطابقة مما تعيشينه: حالتكِ، أو أعراضكِ إن لم يكن لديكِ تشخيص بعد، ولغتكِ. ويضيف Sister+ فلاتر اختيارية مثل مرحلة الحياة أو الفئة العمرية. بلا تحديد للموقع، بلا اسم حقيقي، بلا تنميط.

هل يمكنني تغيير الأخت؟ +

نعم. يمكنكِ مغادرة أي محادثة في أي وقت وطلب مطابقة جديدة، دون أي تبرير. الصلة المناسبة لا تأتي دائمًا من المحاولة الأولى، وهذا طبيعي.

من يمكنه رؤية ملفي الشخصي؟ +

لا ترى العضوات الأخريات إلا اسم المستخدم وصورتكِ الرمزية. بريدكِ الإلكتروني لا يظهر أبدًا، ولا نطلب اسمكِ الحقيقي أبدًا. لا يطّلع فريق Sorella على المحادثات إلا لمراجعة بلاغ أو للاستجابة لإشارة أزمة.

هل Sorella مجاني؟ +

أول ثلاث مطابقات مجانية، بلا بطاقة بنكية. Sister+ اشتراك اختياري يتيح مطابقات بلا حدود ويحتفظ برسائلكِ 365 يومًا بدلًا من 30.

هل Sorella خدمة طبية؟ +

لا. Sorella دعم بين نظيرات: نساء يفهمن بعضهنّ لأنهنّ يعشن الشيء نفسه. ولا يغني أبدًا عن رأي مختصّ في الرعاية الصحية.

الخطوة التالية

اعثري على أختكِ.

مجاني دائمًا لأول ثلاث مطابقات. بلا بطاقة بنكية، بلا اسم حقيقي، فقط ملف شخصي مجهول الهوية وأخت تفهمكِ.

حمّليه من App Store
قريبًا Google Play